понедельник, 19 февраля 2018 г.

Gintama. Porori-hen (2017). 20 (348) серия


Субтитры одним архивом здесь.

Серия 20. Невероятное совпадение сводит вместе трёх космических принцев, а в это время на Земле защитники отчаянно стараются не дать врагу войти в Район Кабуки.

суббота, 17 февраля 2018 г.

Я-браузер сломался. Несите новый


Долго и счастливо пользовался зондом браузером от "Яндекса", пока не узнал, что мой браузер здорово устарел, и пора его обновить. И тут же после обновления нормальная смотрелка интернетов превратилась... в тыкву. Ну ладно бы LiveInternet крошится - это понятно, кустарная поделка из phpBB, да ещё увешанная рекламой с ног до головы. Но с Gmail-то что вдруг стало не так? Короче, пора выкидывать глючный отстой и ставить нормальный браузер...

P.S. Новый принесли, обновился. Пока полёт нормальный.

Helium Rain. Космос здорового человека


Недавно плевался на Elite: Dangerous, и у меня начали даже закрадываться мысли, что нормальные симуляторы вольного космического коммивояжёра на ПК закончились. Ведь более-менее приличные Starpoint: Gemini 2, Galaxy on Fire 2 и серия X остались в прошлом, а нынче вижу только непотопляемую жуть EVE Online, унылый No Man's Sky да ущербную "Элиту", норовящую продать себя по нескольку раз.

понедельник, 12 февраля 2018 г.

Gintama. Porori-hen (2017). 19 (347) серия


Субтитры одним архивом здесь.

Серия 19. Механика и флот захватчиков выведены из строя, но враг всё ещё превосходит защитников Эдо числом. Тем временем в космосе тоже разворачиваются драматичные события...

понедельник, 5 февраля 2018 г.

понедельник, 29 января 2018 г.

Gintama. Porori-hen (2017). 17 (345) серия


Субтитры одним архивом здесь.

Серия 17. Эдо обречён, но в самый отчаянный момент на помощь героям приходят старые друзья.

понедельник, 22 января 2018 г.

Gintama. Porori-hen (2017). 16 (344) серия


Субтитры одним архивом здесь.

Серия 16. Уцуро срывает перемирие, и к Земле снова двинулись жаждущие мести чужаки.

В конце raw-версии добавили небольшую вставку. Оставил пока без перевода - сабы есть только на укороченную версию.